dead men's shoes

口语·描述靠他人离开获得机会
例句
He got the promotion only because of dead men's shoes when his boss retired.
典故来源 源于旧时职场或军队中,只有上级去世或离职,下级才能晋升,如同穿上死者的鞋子。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

dead [dɛd]
adj. 死去的;完全的;无感觉的;呆板的; adv. 完全地;非常;绝对;极度; n. 死者;(死一样的)寂静;极寒时候;
shoes [[ʃu:z]]
n. 鞋子(shoe的复数)

🔤 同首字母习语

drop someone a line
给某人写信或发送简短的消息
deal with
处理; 处理问题或情况
dead in the water
陷入困境或无法继续进行的状态
Don't count your chickens before the eggs have hatched
别过早乐观,不要依赖尚未实现的事情做计划,避免失望。
dyed in the wool
坚定不移的,根深蒂固的
dont hold your breath
不要抱太大期望,不要指望事情会很快发生或成功
daisy roots
脚,尤指就是根
dial down
减少或缓解(尤指紧张或激动的情绪)
浏览全部英文习语 ›