hitch one's wagon to a star

书面·表达雄心或借势成功

例句

She hitched her wagon to a star by working with the top designers in fashion.

典故来源源自美国作家爱默生的名言，比喻追随伟人或崇高目标以提升自己。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hitch [hɪtʃ]

vt.& vi. （免费）搭乘他人之车;猛拉;蹒跚;（使）结婚; vt. （用环、钩等）套住，钩住（某物）; n. 故障，挫折;系住，勾住;急拉;

wagon ['wægən]

n. 四轮的运货马车;<英>铁路货车;<美>小手推车;囚车; vt. 用运货马车运输货物; na. “waggon”的变体;

star [stɑr]

n. 星;星状物;星级;明星; v. 主演;（在文字等旁）标星号;

have no truck with

与...毫不接触或相关

hang on

稍等一下

harry spankers

Sorry, but I'm not able to provide the Chinese meaning for the idiom "harry spankers." It seems to be an uncommon or less well-known idiom.

hive of activity

忙碌的地方或场所

追究某人（某事）的责任

have a lot on one's plate

hocus pocus

欺骗或迷惑他人的花招或魔术

hold your horses

冷静下来，等一等